D 5. Immagini e parole. Convergenze e divergenze: Etruria, Cartagine, Roma

Punici, Romani ed Etruschi sono indubbiamente, con i Greci, tra i protagonisti della interazione culturale nel Mediterraneo antico. Mediante una serie di casi-studio si intende esaminare la varia e mutevole relazione che nei tre ambiti si ha tra immagini e parole. Sul versante etrusco-italico le interferenze e i contatti culturali con altre aree verranno esaminati sotto il profilo della recezione dai mondi greco, latino-italico e fenicio-punico di forme e denominazioni vascolari (V. Bellelli); sotto quello della mancata corrispondenza sugli specchi di età ellenistica tra le rappresentazioni di figure mitologiche o di divinità riprese dal mondo greco e le didascalie apposte in etrusco (L. Ambrosini); sotto quello infine del “dialogo” tra i protagonisti di scene figurate nel mondo romano medio-repubblicano (A. Emiliozzi). I rapporti tra immagini e parole saranno al centro anche delle riflessioni proposte per l’area cartaginese: dai messaggi religiosi sulle stele del tofet di Cartagine (I. Oggiano e P. Xella) alle complesse valenze culturali, politiche e specificamente economiche del linguaggio monetale adottato a Cartagine, un linguaggio che nasce dal confronto con il mondo greco e si sviluppa parallelamente a quello romano mantenendo connotazioni tipicamente vicino-orientali (L.I. Manfredi). Sarà compito infine del moderatore (R. Olmos) sviluppare ed integrare i confronti con il mondo romano.